Vai al contenuto

Tre quartieri, quattro laboratori, uno spettacolo itinerante e una balera in piazza, per un progetto che intende stimolare una riflessione sul rapporto tra diversità di genere, ecologia e riqualificazione del territorio.

ecologia drag nei quartieri

"Si sente il bisogno di una propria evoluzione
sganciata dalle regole comuni, da questa falsa personalità
Segnali di vita nei cortili e nelle case all'imbrunire,
le luci fanno ricordare le meccaniche celesti"

Franco Battiato

progetto grafico di Valentina Ferreri

Che cos'hanno in comune un oleandro e una drag queen?
Che cosa significa queer - e perché mai dovrebbe interessarti scoprirlo?
È possibile trasformare la vita di una città piantando dei semi?

Attraverso quattro laboratori, uno spettacolo itinerante e una balera in piazza, il progetto intende stimolare una riflessione sul rapporto tra diversità di genere, ecologia e riqualificazione del territorio.

Il progetto, realizzato in partenariato con Teatro Fontana, si sviluppa in tre quartieri di Milano – Baggio, Chiesa Rossa e Gallaratese – alla ricerca delle Regine di Periferia... siano esse piante o sgargianti drag queen!

LABORATORI
Tutti i laboratori del progetto sono gratuiti, aperti a persone di ogni età, genere e esperienza.
In ogni quartiere, verranno modulati per incontrare le esigenze del territorio.
Si può seguire più di un laboratorio.
Per iscriversi, inviare una mail a teatroscuola@teatrofontana.it


Ecco il dettaglio dei quattro laboratori:

NATURA E TRASFORMAZIONE
laboratorio di pratiche ecologiche a cura di Associazione Argot

Un percorso sviluppato su due moduli che vuole sia osservare che sperimentare nella pratica il potere trasformativo della Natura e le sue interconnessioni con l’esperienza queer.
Il laboratorio metterà a confronto reti ecologiche e tessuti sociali, l’adattamento della natura in contesti apparentemente ostili e il fiorire in contesti di discriminazione. Proporrà pratiche di cura e riappropriazione dello spazio pubblico ma anche del corpo, dell’individuo e della comunità.

due moduli, 15 posti disponibili

CHE COS’E’ QUESTO QUEER?
laboratorio su corpo, genere e identità a cura delle Nina’s Drag Queens

Che cosa significa queer, e perché mi riguarda?
Che relazione c’è fra il queer e la vita nel mio quartiere?

Le persone della comunità LGBTQIA+ spesso non sono a loro agio nelle zone periferiche, apparentemente non preparate a ricevere un’espressione di genere non standardizzata. Ma è davvero così?
Il laboratorio mira a costruire una riflessione che tenga insieme tematiche di genere e qualità di vita nelle città, attraverso gli strumenti del teatro e della partecipazione attiva.

un modulo, 20 posti disponibili


SPAZIO PUBBLICO PLURALE
laboratorio di design partecipato a cura di Polimi Desis Lab

Quante vite diverse, anche non umane, convivono negli spazi di questo quartiere?
Come sarebbero gli spazi pubblici se fossero progettati in maniera collaborativa e tenendo in considerazione necessità e desideri di tutt3?

Il laboratorio intende agire in questa direzione, immaginando e progettando insieme degli elementi per modificare uno spazio del quartiere, abbracciando una varietà di prospettive. Si esplorerà lo scenario urbano camminando nelle scarpe (o zampette) di vari abitanti del quartiere, dando vita ad un viaggio di co-progettazione in cui le visioni uniche di chi partecipa sono fondamentali per il futuro degli spazi pubblici del quartiere.

due moduli, 15 posti disponibili

REGINE DELLA FESTA
laboratorio intensivo di teatro drag a cura delle Nina’s Drag Queens

Diventa Drag in un pomeriggio! Un flash lab per dare un assaggio della poetica Nina’s, creare un momento di divertimento e gioco, e realizzare una performance corale.
Attraverso improvvisazioni, playback e facili coreografie scopriremo la divina che c’è in noi e costruiremo anche un’azione collettiva drag, che verrà presentata la sera stessa del laboratorio per aprire le danze della Balera.

un modulo, 20 posti disponibili

BOTANICA QUEER
In ogni quartiere, si svolgeranno quattro repliche di Botanica Queer, con un percorso rimodulato sul territorio. Sono disponibili 35 posti per ciascuna replica.
Per iscriversi, inviare una mail a teatroscuola@teatrofontana.it

Botanica Queer è uno spettacolo-passeggiata alla scoperta delle aree verdi della città. Fra odi alla fisiologia vegetale, canti per stimolare l’apparato radicale degli alberi, affondi eco-femministi e coreografie collettive, Demetra condurrà le spettatrici di una realtà semplice e scottante: le piante sono queer!

  • ph. Valentina Bianchi

Organismi variopinti, multiformi, dal genere fluido, difficili da inquadrare in poche categorie: le piante sono queer, un inno alla varietà. Conoscerle è uno strumento per cambiare punto di vista, mettere in dubbio certezze, scoprire vie alternative. Un modo per iniziare a mettere in discussione il mito della supremazia dell’uomo sulla Natura.

Scopri di più su Botanica Queer

BALERA
Un momento di festa all’aperto che riunisce idealmente le varie anime del progetto.


Si ballerà con un dj-set a cura delle Nina’s, ma con interventi di ospiti del territorio, e nel corso della festa avrà luogo il flash mob preparato nel corso del pomeriggio con le partecipanti del laboratorio.

Un rituale extra-ordinario, come tutte le attività di Regine di Periferia, che celebra una comunità festante e in armonia con lo spazio pubblico e la natura circostante.

BAGGIO
NATURA E TRASFORMAZIONE (2 moduli)
sabato 11 e sabato 18 maggio, ore 11-13
Equa Cooperativa, Via Dalmine 6, Milano
CHE COS’E’ QUESTO QUEER? (1 modulo)
domenica 26 maggio, ore 15-18,
Padiglione, Via Pistoia 10, Milano
SPAZIO PUBBLICO PLURALE (2 moduli)
martedì 21 maggio e martedì 18 giugno, ore 18.30-20.30
Biblioteca di Baggio, via Pistoia 10, Milano
REGINE DELLA FESTA (1 modulo)
sabato 22 giugno, 15-18
Biblioteca di Baggio, Via Pistoia 10, Milano

BOTANICA QUEER (4 repliche)
giovedì 20 e venerdì 21 giugno, ore 19
sabato 22 e domenica 23 giugno, ore 15.30
Il punto di ritrovo per Botanica Queer sarà segnalato al momento dell’iscrizione
BALERA
sabato 22 giugno, dalle 19
Piazza dei Saperi – Biblioteca di Baggio, via Pistoia 10, Milano

Tutti i laboratori e gli eventi sono gratuiti, previa iscrizione a teatroscuola@teatrofontana.it
Vai al calendario generale


CHIESA ROSSA
NATURA E TRASFORMAZIONE (2 moduli)
domenica 12 e domenica 19 maggio, ore 15-17,
Biblioteca Chiesa Rossa, via Savio 3, Milano
il laboratorio è parte della programmazione di Benvenuta Primavera 2024
CHE COS’E’ QUESTO QUEER? (1 modulo)
sabato 1 giugno, ore 15-18,
Biblioteca Chiesa Rossa, via Savio 3, Milano
SPAZIO PUBBLICO PLURALE (2 moduli)
lunedì 22 aprile e martedì 28 maggio, 18.30-20.30,
Centro Milano Donna, Via Savoia 1, Milano e CED, via Momigliano ang. Via Neera
REGINE DELLA FESTA (1 modulo)
domenica 2 giugno, 15-18
Piazza Fabio Chiesa (la Piana)

BOTANICA QUEER (4 repliche)
sabato 1 e domenica 2 giugno, ore 15.30
lunedì 3 e martedì 4 giugno, ore 19
Il punto di ritrovo per Botanica Queer sarà segnalato al momento dell’iscrizione
BALERA
domenica 2 giugno, dalle 19
nel corso della Festa della Repubblica di Fabio
Piazza Fabio Chiesa (la Piana)

Tutti i laboratori e gli eventi sono gratuiti, previa iscrizione a teatroscuola@teatrofontana.it
Vai al calendario generale


GALLARATESE
NATURA E TRASFORMAZIONE (2 moduli)
sabato 20 e sabato 27 aprile, ore 11-13,
Cascina Cotica, Via Natta 19, 20151, Milano
CHE COS’E’ QUESTO QUEER? (1 modulo)
sabato 25 maggio, ore 14-17
Cascina Cotica, Via Natta 19, Milano
SPAZIO PUBBLICO PLURALE (2 moduli)
lunedì 6 maggio e mercoledì 12 giugno, ore 18.30-20.30
Cascina Cotica, Via Natta 19, Milano
REGINE DELLA FESTA (1 modulo)
venerdì 14 giugno, ore 14-17
Cascina Cotica, Via Natta 19, Milano

BOTANICA QUEER (4 repliche)
giovedì 13 e venerdì 14 giugno, ore 19
sabato 15 e domenica 16 giugno, ore 15.30
Il punto di ritrovo per Botanica Queer sarà segnalato al momento dell’iscrizione

BALERA
venerdì 14 giugno, dalle 21
Cascina Cotica, Via Natta 19, Milano

Tutti i laboratori e gli eventi sono gratuiti, previa iscrizione a teatroscuola@teatrofontana.it
Vai al calendario generale

CREDITI
REGINE DI PERIFERIA
un progetto Nina’s Drag Queens / Aparte
e Elsinor / Teatro Fontana
in collaborazione con Associazione Argot e Polimi Desis Lab

con il sostegno di Fondazione Cariplo nell’ambito del bando Sottocasa
e Sorellanza

con il patrocinio del Municipio 5, Municipio 7, Municipio 8 del Comune di Milano
comune.milano.it/municipio5
comune.milano.it/municipio7
comune.milano.it/municipio8

sviluppato in dialogo con
Biblioteca di Baggio, Equa Cooperativa Sociale, Rete QB, Comunità Progetto
ATIR Teatro Ringhiera, Zero5 Cooperativa Sociale, Progetto Persona, L’Impronta,
Centro Culturale Conca Fallata, Pacta dei Teatri,
Associazione Parco Ticinello, Marco Donadio, Biblioteca Chiesa Rossa
Cascina Cotica, Associazione Spaziotempo,
Cooperativa Antonio Labriola, Milano che non ti aspetti


HappyNewNinas11

Happy New Nina’s!

il Capodanno del Teatro Ringhiera
NINA’S RADIO NIGHT
con Alessio Calciolari, Gianluca Di Lauro, Lorenzo Piccolo, Ulisse Romano’
disegno luci Pietro Paroletti
costumi Federica Ponissi, Giada Masi
supervisione artistica Francesco Micheli
assistente alla regia Marta Erica Arosio
TOM TOM TOMBOLA con la straordinaria conduzione di Cristina Bugatty
SERATA SPACCATACCHI djset a cura delle Nina’s
Le Nina’s Drag Queens saranno le fate madrine del tuo anno nuovo! Lasciati traghettare nel 2015 su una nuvola di cipria rosa: passa il capodanno al Teatro Ringhiera, tra spettacoli, balli, ricchi premi e cotillones, boa di struzzo, colpi di testa e colpi di sole! La serata si apre con NINA’S RADIO NIGHT, omaggio nostalgico al mondo della radio. Fra reperti di ogni genere e moderne reinterpretazioni, le Nina’s vi condurranno alla riscoperta del fascino antico dell’immaginazione. A seguire, l’intramontabile TOM TOM TOMBOLA, la tombolata travestita condotta per l’occasione da una madrina d’eccezione: Cristina Bugatty.
In palio gli ambitissimi Drag Kit©, amati da grandi e piccini, con tutto il necessario per creare a casa vostra una Divina che si rispetti! Ma non è finita! Allo scoccare della mezzanotte il palcoscenico diventa una pista da ballo, per scatenarsi tra pop, rock e revival con la SERATA SPACCATACCHI SPECIAL EDITION! Danzerete fino al mattino, accompagnati dalle Dj imparruccate, con incursioni di ospiti a sorpresa!

HAPPY NEW NINA’S 31 dicembre 2014 ore 21:30
tickets 45 € con classic buffet (lenticchie | cotechino | panettone | spumante)
DOVE Atir Teatro Ringhiera, Piazza Fabio Chiesa (via Boifava, 17) – MILANO

BIGLIETTERIA Teatro Ringhiera, telefono 02.84892195 - 02.87390039
mail prenotazioni@atirteatroringhiera.it
www.atirteatroringhiera.it

Le Nina's sono pronte per un nuovo viaggio! La nuova stagione si aprirà alla grande con il nuovissimo progetto di workshop PANE & PIUME che si concluderà con la prima mise en éspace dello studio "Piumate". Un'occasione imperdibile per entrare nel mondo Nina's da protagoniste! Scoprite i dettagli cliccando sull'immagine, vi aspettiamo!
PIUMATE6

Spanish2013lab
Gli ateliers delle Nina’s sono uno spazio aperto allo studio dello spettacolo en travesti e all’esplorazione dell’universo femminile. Icone di riferimento, tecniche teatrali, studio dell’immagine si fondono alla ricerca della “divina” che ciascuno, maschio o femmina che sia, nasconde in sé.
Durante gli ateliers, condotti dagli attori delle Nina’s, si utilizzano le basi della propedeutica teatrale, per giungere alla costruzione di un personaggio drag queen / faux queen. Per realizzare ciò si lavora sia su un piano concreto (postura, camminata, estetica e costume), che immaginario (storia del personaggio, icone di riferimento, ricerca personale). Si esplora la femminilità, considerandola una dimensione personale, intima e mutevole. I laboratori sono dunque aperti a Drag Queens e Faux Queens (il corrispettivo di una drag queen, ma con interprete femminile). Fanno parte del corso lo studio di coreografie e brevi frammenti di canzoni da interpretare in playback.
Il materiale di studio verte sul tema “Spagna” e il momento conclusivo del laboratorio è la partecipazione degli allievi allo spettacolo “Spanish Nostalgia” interpretato dalle Nina’s Drag Queens.
Calendario delle lezioni:
- Prima lezione MERCOLEDI 17 aprile ore 20:30
- Tutti i MARTEDI (*) dal 23 aprile al 25 giugno dalle 20:30 alle 23:00
-(*)eccetto il 21/5, sostituito da LUNEDI 20 maggio ore 20:30
- domenica 9/6 dalle 15:00 alle 19:00
- sabato 29/6 dalle 15:00 alle 19:00
- 30 giugno 2013 ore 20:45 (convocazione ore 15:00) - SPETTACOLO
Dove: Teatro Ringhiera - Piazza Fabio Chiesa (già via Boifava, 17) - MILANO
Costo: Euro 250,00
E' possibile effettuare la prima lezione di prova gratuita!
E' necessario prenotarsi e iscriversi a questi contatti: info@ninasdragqueens.org - 02.87390039 (uffici Atir/Ringhiera)

Signore e Signori,
siamo liete di annunciarvi una nuova serata NINA'S. Qualcosa che non avete ancora immaginato!

Serata Spaccatacchi
Prima serata: 4 ottobre @ ARCI OHIBO' MILANO

Serata spaccatacchi.
An unconventional mix.
La versione "pista da ballo" delle Nina's: pillole del repertorio, sperimentazioni e musica a 360°.
Si alternano in consolle DJ Bandito Mocassino, DJ NoAll Star, DJ Espadrilla Quemada, DJ Never Clark, DJ Forbidden Birkenstock
Serata sconsigliata ai soggetti predisposti al gonfiore di caviglia.
Se non hai la tessera ARCI non dimenticare di fare la preadesione online, leggi come fare sul sito dell'Ohibò 

[youtube=http://youtu.be/qBD0ySExa-o]


FORMULA C: GRETA GARBO
In questo corso avanzato, dedicato a chi ha già frequentato altri laboratori Nina’s o abbia maturato esperienza altrove, si approfondisce lo studio sulla qualità della presenza scenica e sulla recitazione della Drag, per giungere ad uno spettacolo finale frutto della creatività degli allievi. Il laboratorio verte sul grande tema della stagione del Teatro Ringhiera “la città che vorrei” e trae ispirazione dalle atmosfere e dai personaggi del “Sogno di una notte di mezza estate” shakespeariano.
QUANDO: i martedì dal 10/1 al 19/6 , ORARIO 20.30-23; Sabato 16/6 ORARIO 14-20.
Chiusura e spettacolo mercoledì 20 giugno 2012
COSTO: 450 €
DURATA: 60 ORE
 
Le lezioni si svolgono presso il Teatro Ringhiera, via Boifava, 17 – MILANO
Per accedere ai corsi è necessaria prenotazione.
Tel 02.87390039 (segreteria Atir)
info@ninasdragqueens.org
www.ninasdragqueens.org
 
Il CORSO GARBO è parte del programma di "Ateliers en travesti", i corsi di avviamento e perfezionamento per Drag Queens e Faux Queens delle Nina's .
Gli ateliers delle Nina’s sono uno spazio aperto allo studio dello spettacolo en travesti e all’esplorazione dell’universo femminile. Icone di riferimento, tecniche teatrali, studio dell’immagine si fondono alla ricerca della “divina” che ciascuno, maschio o femmina che sia, nasconde in sé.
 
Al corso GARBO sono ammesse tutti gli allievi e le allieve che abbiano frequentato precedentemente un corso delle Nina's e chi abbia già effettuato a livello amatoriale o professionale esperienze in campo artistico. Se non hai già frequentato un corso Nina's ti chiediamo di scriverci una lettera nella quale ti presenti e ci racconti brevemente le tue esperienze precedenti, sarai presto contattato/a!
 
Non perdere quest'opportunità!
A presto
Le Nina's
 
TEATRO RINGHIERA ATIR
Via Pietro Boifava, 17, 20142 Milan, Italy
Vedi mappa · Ottieni indicazioni